Parse behaviors out of messages anywhere the emojis are found. Also, normalize and only compare the base emojis when creating behaviors.