Merge branch 'improving-unit-tests' into 'develop'

Improved LLM unit tests for UNFLEE (trying to prevent failures for brave archer)

See merge request !23