Adding clarity for free LLM options and making the AI options are higher…

Adding clarity for free LLM options and making the AI options are higher priority in our docs. Lots of additional explanation, refactoring install instructions to allow the user to choose their own AI option.